Avison Young obavijest o privatnosti

Zadnje ažuriranje: travanj 2023

Avison Young (Canada) Inc., zajedno sa svojim podružnicama i pridruženim društvima (zajedničkim nazivom "Avison Young", "mi", "nas" ili "naš") obvezuje se na poštivanje vaše privatnosti. Ova Obavijest o privatnosti ("Obavijest") opisuje zašto i kako prikupljamo, koristimo, otkrivamo i na drugi način obrađujemo osobne podatke (definirane u nastavku) putem ili u vezi s našim online svojstvima, kao što su naše web stranice, mobilne aplikacije i e-pošta ("Sites" ), te pruža informacije o pravima pojedinaca. Svrha web-mjesta je pružiti vam informacije o tvrtki Avison Young i omogućiti vam pristup određenim proizvodima i uslugama, poput naših tržišnih podataka. Možemo koristiti osobne podatke koji su nam dostavljeni putem web stranica u svrhe opisane u ovoj Obavijesti.

Ova se obavijest odnosi isključivo na osobne podatke o posjetiteljima web stranica koje prikupljamo putem ili u vezi s web stranicama za naše opće komercijalne svrhe. Ne odnosi se na informacije koje prikupljamo u drugim kontekstima, kao što su informacije koje prikupljamo putem isključivo izvanmrežnih interakcija, informacije koje obrađujemo u ime naših klijenata ili informacije koje prikupljamo o zaposlenicima ili kandidatima za posao.

Pažljivo pročitajte ovu obavijest prije korištenja web stranica ili slanja vaših podataka nama. Možda ćete morati dati osobne podatke za korištenje određenih dijelova web stranica. Ako ne želite podijeliti svoje osobne podatke s nama, nemojte ih slati. To, međutim, znači da vam možda nećemo moći pružiti usluge koje ste tražili.

Zadržavamo pravo izmjene ili dopune ove Obavijesti u bilo kojem trenutku prema vlastitom nahođenju. Obavijestit ćemo vas objavljivanjem izmijenjene Obavijesti koja će stupiti na snagu kada bude objavljena.

Prikupljeni osobni podaci

“Osobni podaci” su podaci koji se odnose na fizičku osobu koja se može identificirati.

Možemo prikupljati sljedeće vrste osobnih podataka o vama:

  • Podaci za kontakt, kao što su vaše ime, poštanska adresa, adresa e-pošte, telefonski broj i bilo koji drugi osobni ili poslovni kontakt podaci koje dobrovoljno date Avison Youngu u vezi sa stranicama.
  • Demografske informacije, kao što su vaša dob i spol.
  • Komercijalne informacije, kao što su informacije o proizvodima ili uslugama koje primate od nas, nekretnine koje iznajmljujete, proizvodi ili usluge koje ste pregledali ili o kojima ste zatražili informacije, informacije povezane s vašim računom na mreži (uključujući podatke za prijavu) i informacije o dokumentima (uključujući izvješća) koje pregledavate ili preuzimate s web-mjesta ili biltena ili drugih komunikacija na koje ste se pretplatili.
  • Profesionalne informacije, poput vašeg poslodavca, zanimanja i radnog mjesta.
  • Informacije o obrazovanju, kao što je vaše akademsko obrazovanje.
  • Podaci o uređaju i tehnički podaci, kao što su adrese internetskog protokola (IP), vrsta preglednika, davatelj internetskih usluga (ISP), referentne/izlazne stranice, operativni sustav, oznake datuma/vremena, povijest pregledavanja, pojmovi pretraživanja, online postavke, pregledane stranice i podaci o toku klikova.
  • Fotografije i drugi mediji, kao što su fotografije koje pošaljete ili prenesete.
  • Podaci o geolokaciji, kao što je vaša lokacija na temelju vaše IP adrese ili, ako ste omogućili usluge lokacije na svom uređaju, vaša precizna geolokacija.
  • Informacije o interesima ili preferencijama, kao što su proizvodi ili usluge za koje biste mogli biti zainteresirani i vaše preferirane metode komunikacije.
  • Ostale informacije koje odlučite pružiti kada učitavate pojedinosti o svojim nekretninama, šaljete komentare ili pitanja u vezi s našim tržišnim podacima i drugim proizvodima i uslugama, tražite podršku ili na drugi način komunicirate s nama na mreži ili komunicirate s web stranicama.

Izvori osobnih podataka

Vaše osobne podatke možemo prikupljati od:

  • Vas, primjerice, kada komunicirate s nama na mreži, registrirate račun na stranicama, šaljete informacije putem svog mrežnog računa, prijavljujete se za primanje e-pošte, biltena ili drugih komunikacija od nas, tražite informacije od nas na mreži ili na drugi način dajete informacije nas.
  • Tehnologije praćenja i drugi automatizirani izvori, kao što su kolačići i druge tehnologije praćenja. Za više informacija o našem korištenju kolačića i drugih tehnologija praćenja, pogledajte našu Politiku kolačića [link].
  • Treće strane, kao što su vaš poslodavac, vaš zakupodavac ili upravitelj nekretnine, pružatelji usluga, tvrtke koje pružaju ili prodaju popise potencijalnih klijenata, partneri na društvenim mrežama i drugi poslovni partneri, gdje je to dopušteno važećim zakonima.
  • Javno dostupni izvori, kao što su javni profili i web stranice, gdje je to dopušteno važećim zakonima.

Korištenje osobnih podataka

Osobne podatke možemo koristiti u sljedeće svrhe:

  • Pružiti vam proizvode i usluge, uključujući Stranice. Vaše osobne podatke možemo koristiti kako bismo vam pružili usluge povezane s nekretninama ako ste klijent ili postanete klijent tvrtke Avison Young; upravljanje vašim online zahtjevima; stvoriti, administrirati i održavati svoj online račun; i pružanje korisničke podrške (uključujući odgovaranje na vaša pitanja poslana putem značajke za kontakt na stranicama).
  • Tržite i promovirajte proizvode i usluge. Možemo koristiti vaše osobne podatke kako bismo vam pružili dokumente (uključujući izvješća) i biltene te drugu komunikaciju na koju ste se pretplatili na stranicama; slati vam marketinške komunikacije povezane s proizvodima i uslugama koje bi vas mogle zanimati; služiti vam s oglasima i promotivnim materijalima, uključujući putem e-pošte i online oglasa; i provesti istraživanje tržišta. Također možemo analizirati i izvući zaključke iz vaših osobnih podataka, kao što su informacije o vašim preferencijama, karakteristikama i interesu za naše proizvode i usluge, kako bismo vam prilagodili naše promotivne materijale.
  • Poboljšajte web stranice i našu ponudu proizvoda i usluga. Vaše osobne podatke možemo koristiti za razvoj, podršku, pružanje i održavanje web stranica; analizirati i procijeniti kvalitetu web stranica, vaše korisničko iskustvo i druge proizvode i usluge; poboljšati rad naših stranica i drugih proizvoda i usluga; razvijati nove proizvode i usluge; i obavljanje internih studija u vezi s našim uslugama.
  • Štiti i brani prava, sigurnost i imovinu. Možemo koristiti vaše osobne podatke kako bismo istražili i odgovorili na pritužbe ili zahtjeve; uspostavljanje, ostvarivanje i obrana zakonskih prava; zaštititi prava, sigurnost i imovinu nas, naših klijenata i drugih; održavati sigurnost i integritet stranica i drugih proizvoda, usluga i imovine; otkriti sigurnosne incidente; zaštititi od lažnih i nedopuštenih aktivnosti; i provoditi naše Uvjete korištenja.
  • Poštujte zakonske i regulatorne obveze. Vaše osobne podatke možemo koristiti kako bismo ispunili svoje zakonske i regulatorne obveze (uključujući vođenje evidencije o našoj usklađenosti) i obradili vaše zahtjeve za ostvarivanje vaših prava na privatnost.
  • U vezi s korporativnom transakcijom. Vaše osobne podatke možemo koristiti za procjenu ili provođenje spajanja, prodaje, restrukturiranja, reorganizacije, raspuštanja ili druge vrste prodaje ili prijenosa neke ili cijele imovine Avison Younga, bilo kao neograničenog poslovanja ili kao dio stečaja, likvidacije ili slično postupak, u skladu sa zahtjevima važećeg zakona.

Osim toga, možemo koristiti u bilo koju zakonitu svrhu informacije koje su prikupljene na agregatnoj osnovi. Na primjer, možemo provesti istraživanje skupnih podataka o korištenju kako bismo razumjeli demografiju, interese i ponašanje korisnika naših stranica. Ovi se podaci pohranjuju odvojeno od svih osobnih podataka koje imamo o vama i neće biti povezani s vama.

Otkrivanje osobnih podataka

Vaše osobne podatke otkrivamo trećim stranama kako je opisano u nastavku:

  • Avison Young podružnice. Vaše osobne podatke možemo otkriti našim podružnicama, podružnicama i matičnim subjektima u svrhe opisane u ovoj Obavijesti.
  • Pružatelji usluga. Vaše osobne podatke možemo otkriti ugovorenim pružateljima usluga, uključujući ono što nam može biti potrebno za postizanje svrha opisanih u ovoj Obavijesti, kao što su pružatelji IT usluga i pružatelji usluga poslovne podrške. Nastojimo ove pružatelje usluga staviti pod ugovornu obvezu korištenja osobnih podataka samo u svrhe za koje su angažirani iu skladu s primjenjivim zakonom.
  • Stručni savjetnici. Vaše osobne podatke možemo otkriti konzultantima, odvjetnicima, revizorima i drugim profesionalnim savjetnicima.
  • Poslovni partneri. Vaše osobne podatke možemo otkriti poslovnim partnerima trećih strana u skladu sa svrhom opisanom u ovoj Obavijesti, kao što su tvrtke s kojima provodimo zajednički marketing, oglašavanje i marketinški partneri, pružatelji kolačića i drugih tehnologija za praćenje te tvrtke društvenih medija.
  • Subjekti u vezi s poslovnim prijelazima. Vaše osobne podatke možemo otkriti u slučaju da prolazimo ili razmatramo poslovnu tranziciju, kao što je preuzimanje od strane druge tvrtke ili prodaja cijele ili dijela naše imovine. Međutim, takve će informacije podlijegati bilo kojoj prethodnoj obavijesti o privatnosti subjekta stjecatelja osim ako subjekt stjecatelja ne dobije vaš pristanak za dodatne upotrebe ili na drugi način u skladu s politikama subjekta stjecatelja, i ako se na drugi način ne izvrši u skladu s primjenjivim zakonom.
  • Agencije za provođenje zakona, pravosudne i administrativne agencije i drugi subjekti iz pravnih, sigurnosnih ili sigurnosnih razloga. Otkrit ćemo osobne podatke ako je potrebno za ispunjavanje sudskih naloga, sudskih poziva, građanskih ili kaznenih istražnih zahtjeva, administrativnih i regulatornih zahtjeva i drugih zakonskih obveza, ako u dobroj vjeri vjerujemo da je otkrivanje neophodno za poštivanje zakona. Također možemo otkriti osobne podatke kako bismo ostvarili ili obranili svoja zakonska prava, proveli naše Uvjete korištenja i druge politike i ugovore, zaštitili vašu sigurnost ili sigurnost drugih te istražili potencijalna kršenja zakona.

Komunikacije

Izvješća i bilteni. Možete se pretplatiti na izvješća, uključujući izvješća o istraživanju ili druge biltene koji vam pružaju informacije o našim uslugama tako da nam date valjanu adresu e-pošte. Možete prestati primati ovu vrstu e-pošte klikom na "odjava" ili slijedeći upute u podnožju e-pošte, ili podnošenjem pisanog zahtjeva Uredu za privatnost putem kontakt podataka u nastavku.

Prodaja i služba za korisnike. S klijentima i zainteresiranim pojedincima možemo komunicirati putem e-pošte, tekstualnih poruka, obične pošte i telefona. Možete zatražiti da vas uklone iz naših poruka e-pošte klikom na poveznicu "otkaži pretplatu" u e-poruci, iz naših SMS tekstualnih poruka tako da odgovorite na tekstualnu poruku prema uputama u poruci, te s našeg popisa za slanje e-pošte ili poziva u bilo kojem trenutku podnošenjem pisani zahtjev Uredu za privatnost na dolje navedene podatke za kontakt. Imajte na umu da čak i ako odustanete od primanja marketinških komunikacija od nas, možemo vam nastaviti slati nepromotivne komunikacije, kao što su informacije o vašim transakcijama s nama i pravne obavijesti.

Kolačići i druge tehnologije praćenja

Mi i treće strane možemo koristiti kolačiće i druge tehnologije praćenja za prikupljanje informacija o vama, vašem uređaju i načinu na koji stupate u interakciju sa stranicama. Za više informacija o našem korištenju kolačića i drugih tehnologija praćenja, pogledajte našu Politiku kolačića [link].

Kvaliteta podataka, pristup i ispravak

Uložit ćemo razumne napore kako bismo osigurali da se vaši osobni podaci prikupljaju točno i potpuno. Ako želite zatražiti pristup svojim osobnim podacima, zatražiti provjeru vaših osobnih podataka, identificirati bilo kakvu netočnost u vašim osobnim podacima ili promijeniti svoje osobne podatke na bilo koji način, obratite se našem Uredu za privatnost na donjoj adresi. Uložit ćemo komercijalno razumne napore da udovoljimo svim takvim zahtjevima.

Pojedinci u određenim jurisdikcijama mogu podnijeti druge zahtjeve koji se tiču njihovih osobnih podataka. Više informacija potražite u odjeljku Odredbe specifične za geografsku lokaciju.

Zadržavanje

Zadržavamo osobne podatke koje obrađujemo onoliko dugo koliko se smatra potrebnim za svrhu(e) za koje su prikupljeni, kako bi se zadovoljili zakonski i regulatorni zahtjevi, ili kako zahtijevaju ili dopuštaju primjenjivi zakon ili propis. Na primjer, možemo zadržati osobne podatke kako bismo vam pružili proizvode i usluge, poboljšali naše operacije, riješili sporove i proveli ugovore. Kako bismo odredili vremensko razdoblje tijekom kojeg ćemo zadržati osobne podatke, razmotrit ćemo opseg i osjetljivost osobnih podataka, rizik od štete za ljude poput vas, svrhe za koje prikupljamo i koristimo osobne podatke i primjenjive zakone i regulatornim zahtjevima.

Sigurnost

Poduzimamo razumne administrativne, tehničke i fizičke korake kako bismo osigurali da vaši osobni podaci u našem posjedu i kontroli ostanu sigurni. Ipak, niti jedan prijenos podataka preko interneta ne može biti potpuno siguran. Preporučujemo da poduzmete razumne mjere opreza kako biste zaštitili podatke koje šaljete i primate od nas.

Međunarodni transferi

Podaci s naše Web stranice su pohranjene u Sjedinjenim Državama. Osobni podaci koje prikupljamo mogu se prenijeti u zemlje koje nisu one u kojoj živite, uključujući Sjedinjene Američke Države, u svrhe kao što je administracija stranica i pružanje usluga koje ste tražili. Imajte na umu da zakoni i propisi o zaštiti podataka u tim zemljama mogu ponuditi manju zaštitu privatnosti od onih u vašoj zemlji prebivališta te da vaši podaci mogu biti dostupni stranim tijelima za provedbu zakona i drugim tijelima. .

Za dodatne informacije o našem prijenosu osobnih podataka koji podliježu europskom zakonu o privatnosti, pogledajte našu Dodatnu izjavu o privatnosti za stanovnike Europskog gospodarskog prostora, Švicarske i Ujedinjenog Kraljevstva.

Veze trećih strana

Stranice mogu sadržavati poveznice na ili s drugih web stranica nad kojima nemamo kontrolu. Nismo odgovorni za praksu privatnosti takvih drugih stranica. Potičemo korisnike da budu svjesni kada napuštaju naše stranice i da pročitaju obavijesti o privatnosti drugih web stranica koje posjećuju. Ova se obavijest odnosi isključivo na podatke prikupljene putem naših stranica.

Pitanja i pritužbe

Ozbiljno shvaćamo vašu brigu o privatnosti. Ako smatrate da se nismo pridržavali ove Obavijesti ili imate bilo kakvih drugih pitanja, možete pisati našem Uredu za privatnost na adresi One South Wacker, Suite 3000, Chicago, IL 60606, [email protected].

Podaci o djeci

Stranice su web stranice za opću publiku i nisu namijenjene maloljetnicima. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke od bilo koga mlađeg od 14 godina. Ako vjerujete da smo možda prikupili informacije od vašeg ili bilo kojeg drugog djeteta na stranicama, obratite se Uredu za privatnost i mi ćemo poduzeti razumne napore da izbrišemo informacije iz naše evidencije.

Odredbe specifične za zemljopisni položaj

STANOVNICI KALIFORNIJE

Dodatnu izjavu o privatnosti za stanovnike Kalifornije možete pronaći ovdje.

STANOVNICI EUROPSKOG GOSPODARSKOG PODRUČJA, ŠVICARSKE I UJEDINJENOG KRALJEVSTVA

Dopunsku izjavu o privatnosti za stanovnike Europskog gospodarskog prostora, Švicarske i Ujedinjenog Kraljevstva možete pronaći ovdje.

Njemačku politiku privatnosti možete pronaći ovdje.

STANOVNICI MEKSIKA

Ako ste stanovnik Meksika, možete imati dodatna prava (i) poništiti svoje osobne podatke kada smatrate da nisu potrebni za svrhe navedene u ovoj Obavijesti ili da se koriste u neovlaštene svrhe, (ii) da usprotiviti se obradi vaših osobnih podataka u određene posebne svrhe i (iii) podnijeti žalbu Saveznom institutu za pristup javnim informacijama na http://www.ifai.org.mx/. Možete ostvariti prava (i) i (ii) putem pisane peticije Uredu za zaštitu privatnosti na gornjoj adresi, popraćenu vašom adresom e-pošte i telefonskim brojem, i ako je primjenjivo, posebnim pojedinostima o razlozima zbog kojih je ispravak, protivljenje ili opoziv traži se pristanak. Odgovorit ćemo na vašu peticiju u razumnom vremenskom roku i obavijestiti vas o njenom ishodu putem telefonskog broja i/ili adrese e-pošte koju ste nam dostavili.

STANOVNICI KANADE

Ako ste stanovnik Kanade, možemo imati određene obveze, a vi možete imati određena prava u vezi s vašim osobnim podacima.

Međunarodni prijenos

Podaci koje prikupljamo od vas mogu se prenijeti i pohraniti na odredište izvan jurisdikcije u kojoj živite. Iako su takve informacije izvan vaše jurisdikcije prebivališta, podliježu zakonima jurisdikcije u kojoj se nalaze i mogu biti podložne otkrivanju vladama, sudovima ili agencijama za provođenje zakona ili regulatornim agencijama takve druge jurisdikcije, u skladu s svoje zakone.

Vaša prava i pritužbe

U skladu s primjenjivim zakonima o zaštiti podataka, možete imati određena prava u vezi s vašim osobnim podacima. To uključuje pravo na pristup i ispravak vaših osobnih podataka, pravo na prenosivost podataka i pravo na povlačenje pristanka na komunikaciju ili korištenje vaših osobnih podataka.

Pod određenim okolnostima i podložno primjenjivim zakonima o zaštiti podataka, također možete imati pravo zatražiti dodatne informacije u vezi s praksama upravljanja podacima tvrtke Avison Young, uključujući detalje o tome koji se podaci prikupljaju o vama, kategorije osoba koje imaju pristup vašim podacima i kako dugo će se vaši podaci čuvati. Također možete imati pravo zatražiti da Avison Young prestane priopćavati vaše podatke ili deindeksirati sve hiperveze povezane s vašim imenom koje omogućuju pristup vašim osobnim podacima tehnološkim sredstvima.

Ako imate pritužbu na način na koji se čuvaju vaši osobni podaci ili ako imate pitanja o tome kako ostvariti svoja prava s Avison Youngom ili ako želite podnijeti zahtjev, obratite se našem Uredu za privatnost koristeći gore navedene podatke za kontakt.